작품 소개
한국어 번역마법 문신의 최강 현자
마법 문신으로 제한된 힘을 가진 세계 최고의 현자 매트리우스는 최강자가 되기 위해 재생을 결심합니다. 소년으로 다시 태어난 매트리우스는 첫 시도로 마법 전투에 최적의 문신을 갖게 되어 기쁩니다! 하지만 그가 태어난 세상은 마법에 대한 기준이 매우 낮아 모두가 그를 실패자로 여기지만, 매트리우스는 이제 세상을 놀라게 하며 최강 현자의 모습을 보여줄 차례입니다...!
(출처: Crunchyroll)
원문 보기
His strength limited by the magical crest with which he was born, Matthias, the world’s most powerful sage, decides reincarnation is necessary to become the strongest of all. Upon his rebirth as a young boy, Matthias is thrilled to discover he’s been born with the optimal crest for magical combat on his first try! Unfortunately, the world he’s been born into has abysmally poor standards when it comes to magic, and everyone thinks he’s still marked for failure! Now it’s up to Matthias to prove everyone wrong…world’s strongest sage-style!
(Source: Crunchyroll)
賢者の孫 (현자의 손자)
史上最強の大魔王、村人Aに転生する (역대 최강의 대마왕, 마을 주민 A로 전생하다)
魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～ (마왕학원의 부적합자 ～사상 최강의 마왕의 시조, 전생해서 자손들의 학교에 다니다～)
冰剣の魔術師が世界を統べる (얼음검의 마술사가 세계를 통치한다)
デスマーチからはじまる異世界狂想曲 (데스마치에서 시작되는 이세계 광상곡)
転生賢者の異世界ライフ ～第二の職業を得て、世界最強になりました～ (환생한 현자의 이세계 생활 ~두 번째 직업을 얻어 세계 최강이 되었다~)