작품 소개
한국어 번역은하철도 999
악의 로봇 카운트 메카에게 어머니를 잃은 젊은 테츠로는 복수만을 꿈꾸는 거리의 불량아로 살아가고 있습니다.
테츠로는 인간들이 자신의 몸을 불멸의 로봇 몸으로 바꿀 수 있는 다른 행성으로 이동할 수 있는 미래 세계에 살고 있습니다. 그의 목표는 은하철도 999에 탑승하여 로봇 행성으로 가는 것인데, 이를 위해 강도질을 통해 필요한 자금을 모으려 합니다. 이 열차는 우주를 여행할 수 있는 특별한 열차입니다.
어느 날 경찰을 피해 도망치던 중 그는 어머니와 닮은 아름다운 메텔을 만납니다. 메텔은 로봇 행성으로 가서 카운트 메카에게 복수하고 로봇 몸을 얻기 위해 테츠로를 은하철도 999에 태워주기로 제안합니다. 여정 중 두 사람은 다양한 인물들(해럴드 캡틴과 에메랄드 여왕 포함)을 만나며 테츠로는 인간이란 무엇인지 배웁니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
After the death of his mother at the hands of the evil robot Count Mecha, young Tetsuro has become a delinquent street urchin who dreams only of revenge.
Tetsuro lives in a far future world in which humans have the choice to travel to another planet where they can exchange their bodies for immortal, robotic counterparts. His goal is to someday acquire (through theft) enough money to board the Galaxy Express 999, a train which is capable of traveling through space, and which will take him to the planet of robots.
One day, after escaping from the police, he meets the beautiful Maetel, who resembles his mother. She offers to take him on the Galaxy Express 999 to get a robotic body and to get revenge on Count Mecha. Along the journey, the two meet many varied people (including Captain Harlock and Queen Emeraldas), and Tetsuro learns what it means to be human.
(Source: Anime News Network)
新竹取物語１０００年女王 (신 타케토리 이야기 1000년 여왕)
銀河鉄道の夜 (은하철도의 밤)
SPACE ADVENTURE コブラ (스페이스 어드벤처 코브라)
うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー (우르세이 야츠라 2 뷰티풀 드리머)
風の名はアムネジア (바람의 이름은 기억상실증)
キャシャーンSins (캐산 신스)