작품 소개
한국어 번역산수정
물 소리와 바람 소리만 들리는 세상 속에서, 젊은 소녀와 노년의 남자가 그려내는 이야기가 펼쳐집니다. 소녀는 그를 돌보며, 그 보답으로 그는 그녀에게 고금 연주를 가르칩니다.
원문 보기
The only noises you can hear are the sounds of water and wind. The story shows us a young girl and an elderly man. She cares about him and in a return, he gives her guqin lessons.
鹿铃 (사슴의 방울)
天使のたまご (천사의 계란)
道成寺 (도성사)
小蝌蚪找妈妈 (어린 올챙이의 엄마 찾기)
牧笛 (목동의 피리)
かぐや姫の物語 (카구야 공주 이야기)