작품 소개
한국어 번역마하 GGG
마하 GGG는 인간이 만든 가장 빠르고 첨단 기술이 집약된 레이싱카로, 다양한 기능과 강력한 엔진을 갖추고 있어 도전을 두려워하지 않는 이들에게도 쉽지 않은 상대입니다. 이 놀라운 차량의 운전자는 프로 레이싱 세계에 진출하려는 꿈을 꾸는 청소년 고 미후네입니다.
그러나 고 미후네의 아버지이자 마하 GGG를 만든 다이즈쿠 미후네는 아들이 레이싱 트랙 근처에도 가지 않기를 원합니다. 그럼에도 불구하고, 고 미후네의 여자친구 미치, 동생 쿠리오, 그리고 쿠리오의 원숭이 친구 산페이는 그의 가장 큰 지지자가 되어 그가 역사상 최고의 레이서가 되기 위한 여정을 응원합니다.
그러나 고 미후네는 프로 레이서로 성장하는 것이 쉽지 않다는 것을 곧 깨닫습니다. 부패한 사업가들의 음모로부터부터 자신의 라이벌 레이서 X까지의 치열한 경쟁까지, 앞으로의 길에는 많은 장애물이 기다리고 있으며, 그는 결승선을 넘기 전에 증명해야 할 것이 많습니다.
(출처: MAL Rewrite)
원문 보기
The Mach 5 is one of the fastest and most technologically advanced race cars built by man. Equipped with various gadgets and a powerful engine, it provides a challenge for anyone who would dare race against it. The driver of this amazing vehicle is Gou Mifune, a teenager who dreams of breaking into the world of professional racing.
In spite of this, Gou's father and the creator of the Mach 5, Daisuke Mifune, does not want his son anywhere near a racetrack. Undeterred, his girlfriend Michi, younger brother Kurio, and Kurio's monkey sidekick Sanpei become Gou's biggest fans as he sets out to become the greatest racer of all time.
However, Gou soon learns that becoming a professional racer is not easy. From the underhanded plots of corrupt businessmen to stiff competition in the form of his rival, Racer X, Gou faces many obstacles on the road ahead, and has a lot to prove before he can cross the finish line.
(Source: MAL Rewrite)
鉄腕アトム (철완 아톰)
天晴爛漫！ (텐세이 란만)
マシンハヤブサ (머신 하야부사)
新世紀GPXサイバーフォーミュラ (신세기 GPX 사이버 포뮬러)
紅三四郎 (빨간 삼사로)
鉄腕アトム (철완 아톰)