작품 소개
한국어 번역철인 아토ム
토비오라는 이름의 아들을 본떠 로봇 소년을 만든 교수 텐마는 이제 사랑하는 아이가 "부활"했으니 아무 문제도 없을 것이라 생각했습니다... 그러나 그의 발명품이 아들을 대체할 수 없다는 것을 깨닫기 시작하면서부터 상황은 급격히 악화되었습니다. 결국 아토ム은 미국의 로봇 서커스단에 납치되어 끌려갔고, 오칸오미즈 박사에 의해 구출되어 그의 보살핌 아래 놓이게 됩니다. 토비오는 새로운 이름 '철인 아토ム'을 얻고 일본의 범죄 퇴치 영웅으로 변신하지만, 평화주의적이고 폭력을 반대하는 가치관과 순수한 어린아이 같은 순진함 때문에 종종 전투 상황과 충돌하곤 합니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
Creating a robotic boy in the image of his recently deceased son Tobio, Professor Tenma thought nothing could go wrong now that his beloved child had been "reborn"... that is, until he comes to realize that this invention could never replace his son. Before long, however, the robot is kidnapped and spirited away to a robot circus in America, where he is soon rescued by Dr. Ochanomizu, and taken into his care. Tobio is given the new name Tetsuwan Atom, and transforms into Japan's crime-fighting hero, although his anti-violent pacifist views and overall childlike naivety tend to clash with his battles often.
(Source: Anime News Network)
PLUTO (플루토)
ジェッターマルス (제터 마르스)
いぬやしき (이누야시키)
マッハ ＧｏＧｏＧｏ (마하 고고고)
スチームボーイ (스팀보이)
空想科学世界ガリバーボーイ (공상과학세계 걸리버보이)