작품 소개
한국어 번역성 세실리아와 검은 목사
마을 사람들에게 사랑받는 성 세실리아는 우아하고 차분한 성격으로, 지혜를 갈망하는 이들에게 자비롭게 나누어 줍니다. 하지만 마지막 한 사람까지 모두 떠난 순간, 그녀는 완전히 무기력해집니다. 그럼에도 불구하고 목사 로렌스만이 성 세실리아를 지탱해 주며 그녀의 의무를 이어가게 합니다. 물론 그녀의 시험도 일상적인 일이죠!
(출처: 코단샤 USA)
원문 보기
Saint Cecilia is beloved by the townspeople—not only is she elegant and composed, she benevolently shares her wisdom with all who seek it. That is, until the last person has left—at which point she becomes totally hopeless! Only Pastor Lawrence, is keeping the Saint put together enough to do her duties...and though she may test him, it's all in a day's work!
(Source: Kodansha USA)
AniList 랭킹
Ranking#83 highest rated#15 highest rated#27 most popular
お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件 (옆집의 천사님에게 언제 사이에 못난이가 되어버린 일)
ベルゼブブ嬢のお気に召すまま。 (벨젤뷔 양의 마음대로)
ワンルーム、日当たり普通、天使つき。 (원룸, 채광 보통, 천사 포함.)
婚約破棄された令嬢を拾った俺が、イケナイことを教え込む (혼약을 파기당한 영애를 주워온 내가 나쁜 짓을 가르쳐주기로 했다)
魔王城でおやすみ (마왕성에서 굿나잇)
魔王の俺が奴隷エルフを嫁にしたんだが、どう愛でればいい？ (마왕인 나가 노예 엘프를 아내로 삼았는데, 어떻게 사랑해야 할까?)