작품 소개
한국어 번역아키하바라 마이즈 카페 전쟁
아키하바라는 취미와 독특한 즐거움의 중심지입니다. 1999년 봄, 메이드 카페에 합류하고자 하는 꿈을 품은 밝은 눈의 나가미 와히라가 이곳으로 이사옵니다. 그녀는 곧 '돼지 집'으로 알려진 톤토톤 카페에서 앞치마를 입습니다. 하지만 활기찬 아키하바라 생활에 적응하는 것은 단순히 차를 서빙하고 손님을 만족시키는 것보다 쉽지 않습니다. 늘 어두운 표정의 랭크오와 함께 일하며, 나가미는 돼지 집이 최고의 메이드 카페로 자리매김하기 위해 최선을 다해야 합니다. 그 과정에서 그녀는 돼지 집의 화려함과 짜릿함 속에서 자신의 자리를 만들어 나갑니다. 나가미의 꿈이 눈앞에 다가왔을 때, 아키하바라 메이드 카페들 사이에 모든 것이 보이는 것처럼 보이지 않는 진실을 발견하게 됩니다.
(출처: HIDIVE)
원문 보기
Akihabara is the center of the universe for the coolest hobbies and quirkiest amusements. In the spring of 1999, bright-eyed Nagomi Wahira moves there with dreams of joining a maid café. She quickly dons an apron at café Ton Tokoton, AKA the Pig Hut. But adjusting to life in bustling Akihabara isn’t as easy as serving tea and delighting customers. Paired with the dour Ranko who never seems to smile, Nagomi must do her best to elevate the Pig Hut over all other maid cafés vying for top ranking. Along the way she’ll slice out a place for herself amid the frills and thrills of life at the Pig Hut. Just when Nagomi’s dreams are within her grasp, she discovers not everything is as it seems amid the maid cafés of Akihabara.
(Source: HIDIVE)
ゾンビランドサガ (좀비랜드사가)
リコリス・リコイル (리코리스 리코일)
BLACK LAGOON (블랙 라군)
平穏世代の韋駄天達 (평온한 세대의 빠른 친구들)
アクダマドライブ (아쿠다마 드라이브)
さばげぶっ! (서바이벌 게임 클럽!)