작품 소개
한국어 번역오버테이크!
아스히나 하루카는 16세의 고등학생으로, 시즈오카 현에 있는 자동차 수리점 콤키 모터스에서 F4 경주용 자동차를 몰고 있습니다. 콤키 모터스는 푸토시 콤키 사장과 그의 아들 코타로 콤키, 그리고 이제는 하루카 아스히나까지 포함된 가족 경영의 가게로, 정기적으로 F4 대회에 참가합니다. 가족 경영의 특성상 대기업의 지원을 받지 못하는 상황에서도, 하루카는 최고 팀들과 맞서 경쟁하며 존경받는 기업들의 주목을 받아 자신의 이름을 알릴 기회를 노리고 있습니다.
(출처: 크런치롤)
원문 보기
Haruka Asahina is a 16 year old high school boy racing F4 cars while staying at Komaki Motors, an auto-body shop in Shizuoka prefecture. Komaki Motors is a family-run shop that regularly competes in F4 with the team comprised of: owner Futoshi Komaki who is also a mechanic, his son Kotarou Komaki, and now Haruka Asahina. Because this is a family-run business, they receive no support usually from any major manufacturers. Haruka Asahina boldly confronts the top teams head-on to get the attention of these revered companies in hopes of making it to the podium himself.
(Source: Crunchyroll)
風が強く吹いている (바람이 강하게 불고 있다)
MFゴースト (MF 고스트)
capeta (카페타)![頭文字[イニシャル]D (이니셜 D) 포스터](/img/anime/185.jpg)
頭文字[イニシャル]D (이니셜 D)
F
リーマンズクラブ (리만즈 클럽)