작품 소개
한국어 번역평범한 소년의 모험
코타로는 평범한 고등학생으로, 학업의 압박 속에서도 친구들과의 단순한 일상을 즐기는 아이였습니다. 그러나 어느 날 갑자기 문을 두드린 과도하게 밝은 미소의 미샤가 나타나 친구가 되길 요청하며 그의 삶을 뒤흔들었습니다. 미샤는 사실 천사의 수습생이었지만, 오히려 더 많은 말썽을 일으키곤 했습니다. 코타로의 친구들인 타카시와 코보스히, 그리고 종종 '악마'로 불리는 시아(실제로는 더 많은 선행을 베푸는 인물)와 함께, 이들은 다양한 모험과 해프닝으로 가득 찬 일상을 보내게 됩니다. 이 작품은 코게돈보의 만화를 원작으로 합니다.
원문 보기
Kotarou was pretty much supposed to be your average boy, worried about the pressures of education while enjoying a simple life with his friends. Much to his despair, he one day finds the overly cheerful Misha at his door, asking to be friends out of nowhere. Even more shocking is that Misha is an apprentice angel, yet she does more bad then good. Along with Kotarou's school friends Takashi and Koboshi and the so called devil Shia (once again being able to do more good then bad), the group of friends spend their days getting into all sorts of adventures and troubles. Based on the manga by Koge-Donbo.
かみちゃまかりん (신령님 카린)
Di Gi Charat (디지 캐럿)
ガヴリールドロップアウト (가브릴 드롭아웃)
まもって！ロリポップ (지켜줘! 롤리팝)
ワンルーム、日当たり普通、天使つき。 (원룸, 채광 보통, 천사 포함.)
天使になるもんっ！ (천사가 될 거야!)