작품 소개
한국어 번역굿나잇 월드
온라인 게임 "플래닛"에서 강력한 네 명의 플레이어 팀 "아카베네 가문"이 활약합니다. 이들은 게임 속에서만 존재하는 가상의 가족이지만, 현실에서는 해체된 가족입니다. 은둔 생활을 하는 맏형, 학업 성적이 뛰어난 막내 동생, 자녀들에게 존경받지 못하는 아버지, 집안일을 소홀히 하는 어머니. 이들은 진정한 가족의 따뜻함을 모르고 있으며, 온라인에서 느끼는 가족의 따뜻함이 일시적인 감정임을 깨닫지 못합니다. 무엇보다도, 그들이 진정한 가족임을 인지하지 못하고 있습니다. 게임 "플래닛"에서 아카베네 가문의 활약을 중심으로 몬스터와의 전투, 다른 길드와의 충돌, 그리고 게임의 최종 목표인 "블랙 버드"를 둘러싼 음모가 그려집니다. 이야기는 현실 세계와 이들의 실제 가족 관계가 얽히면서 큰 전환점을 맞이합니다.
(출처: 넷플릭스)
원문 보기
In the online game "Planet," there is a powerful team of four players. This team goes by the name "The Akabane Family," and its members are a pseudo-family that only exists in the game. Although they aren't aware of it, these four players are actually a broken family in real life. A shut-in older brother. A high-achieving younger brother. A father who is not respected by his own children. A mother who neglects her own household. They do not know the warmth of family. They also don't know that the warmth of their online family is only a passing feeling. And most of all, they don't know they are a real family. Centered on the deeds of the Akabane Family in the online game "Planet," the story features battles against monsters, clashes with other guilds, and the machinations surrounding "Black Bird," the final objective of the game. The tale takes a major turn as it entangles the real world and this real family.
(Source: Netflix)
ソードアート・オンライン (소드 아트 온라인)
.hack//SIGN
妄想代理人 (망상대리인)
サマーウォーズ (썸머워즈)
シャングリラ・フロンティア (샹그릴라 프론티어)
serial experiments lain