작품 소개
한국어 번역켄타우로스의 전설
요코하마 항구 도시에서 탄생한 켄타우로스 팀은 그리스 신화 속 켄타우로스를 모티브로 한 93명의 레이서들로 구성되어 있습니다. 아서와 켄은 같은 여성을 사랑하게 되면서 경쟁을 벌이다가 결국 레이스로 승부를 가리기로 합니다.<br>
(출처: 애니메이션 백과사전)
원문 보기
The Centaurs are a racing team of 93 bikers from the port city of Yokohama who are named after the legendary Greek horse/men. Arthur and Ken fall out over their love for the same lady deciding to settle their competition with a race.
(Source: The Anime Encyclopedia)
サーキットエンジェル 決意のスターティング・グリッド (써킷 엔젤 결의의 스타팅 그리드)
バリバリ伝説 (배리배리 전설)
あいつとララバイ 水曜日のシンデレラ (그놈과 자장가 수요일의 신데렐라)