작품 소개
한국어 번역노즈미와 함께하는 마법의 권투
시바 료타로와 그의 가족은 새로 이사 온 주택가에 살게 되었습니다. 곧 그는 아름다운 매력적인 소녀 노즈미 에가와가 옆집에 산다는 행운을 알게 됩니다. 노즈미는 운동선수이자 배우로, 무엇보다도 료타로가 권투 선수가 되어 자신의 꿈을 이루길 바라는 마음이 큽니다. 료타로는 노즈미의 꿈이 정확히 무엇인지 확신은 없지만, 권투 선수가 되는 것을 원하지 않습니다. 불행히도 료타로는 노즈미가 자신을 '권투 천재'로 기재한 이력서를 제출함으로써 고등학교 복싱부에 끌려들어가게 됩니다. 알고 보니 료타로는 이제껏 모르던 특별한 권투 재능을 가지고 있었습니다. 료타로는 곧 우승의 길에 오르지만, 이 기세가 얼마나 지속될지, 그리고 노즈미의 기대에 부응할 수 있을지 의문입니다.
(출처: AnimeNfo)
원문 보기
Ryoutaro Shiba and his family have just moved into a new housing neighborhood. He soon discovers he is lucky enough to be living next to a beautiful and bewitching girl named Nozomi Egawa. Nozomi is athletic, an actress, and surprisingly more than anything else, she wants Ryoutaro to become a boxer so that he can fulfil her dream. Ryoutaro isn't exactly sure what Nozomi's dream is, but he definitely does not want to become a boxer. Unfortunately for Ryoutaro, he finds himself being dragged to the high school boxing club because Nozomi has written a resume for him claiming that he is a boxing genius! It actually seems that Ryoutaro has a special gift for boxing that he has never known about before. Ryoutaro soon finds himself in the winners' circle. But for how long can he last, and can he really live up to Nozomi's expectations?
(Source: AnimeNfo)
１ポンドの福音 (1파운드의 복음)
はじめの一歩 THE FIGHTING! (파이팅! 더 파이팅!)