작품 소개
한국어 번역춤추는 세상
14세기 일본을 배경으로 이동하는 연극단에서 태어나 연기와 춤을 배운 12살의 오니야샤는 모든 것이 의미 없는 듯 느낍니다. "왜 여기서는 왼발로 움직여야 하고 오른발로 움직여야 하는 걸까? 어떤 공연이 좋고 어떤 공연이 나쁜 걸까? 사람들이 왜 춤을 추는 걸까?" 모든 것이 완전히 무의미해 보이지만, 낡은 오두막에서의 우연한 만남이 그를 현대 노 극장의 창시자로 이끌며 일본 문화에 큰 영향을 미치는 길로 인도합니다. 현대 노 극장, 세계에서 가장 오래된 생존 연극 예술 중 하나의 창시자인 제이미 모토키요(오니야샤)의 초기 삶을 다룬 이 작품은, 일본 역사상 문화적·사회적으로 가장 번성했던 시기에 시대를 앞서간 인물의 성장을 생생하게 그려냅니다.
(출처: 코단샤 코믹스)
**참고:** 《춤추는 세상》은 2026년 6월 29일부터 Prime Video와 HIDIVE에서 TV 방영보다 3일 앞서 스트리밍을 시작했으며, 정규 방영은 2026년 7월 2일부터 시작되었습니다.
원문 보기
Born into a life of acting and dance with a traveling theater troupe in 14th-century Japan, 12-year old Oniyasha has one problem—he doesn't know what the point of any of it is. "Why must I step with the left foot here instead of the right? Why is one performance good and another, bad? Why do people dance at all?" It all seems perfectly arbitrary, until a chance encounter in a run-down shack sets him down a path to revolutionizing the art form and influencing much of Japanese culture to come. A fictionalized account of the early life of Zeami Motokiyo (Oniyasha), the founder of modern Noh theater—the world's oldest surviving theater art—this coming-of-age artist's journey vividly brings to life a man far ahead of his time during one of Japan's most culturally and socially vibrant eras.
(Source: Kodansha Comics)
Note: World Is Dancing is streaming 3 days in advance of the TV broadcast on Prime Video and HIDIVE beginning June 29th, 2026. Regular broadcasting began on July 2nd, 2026.
逃げ上手の若君 (도망 잘하는 영주)
犬王 (견왕)
平家物語 (헤이케 이야기)
あかね噺 (아카네 이야기)
逃げ上手の若君 第二期 (도주 고수의 영주 제2기)
音楽 (음악)