작품 소개
한국어 번역건담 빌드 파이터즈 트라이
건담 빌드 파이터즈 트라이의 이야기는 첫 번째 시리즈가 끝난 지 7년 후, 이오리 세이와 레이치가 제7차 건플라 배틀 월드 챔피언십에서 우승한 이후의 시대를 배경으로 합니다. 현재 세호 아카데미의 건플라 배틀 클럽은 회원이 한 명인 후미노 후미나뿐입니다. 후미나는 중학교 3학년으로 클럽의 회장을 맡고 있으며, 다가오는 전국 건플라 배틀 챔피언십에 참가하기 위해 두 명의 더 많은 회원을 모집해야 합니다. 어느 날, 켄포 훈련을 위해 여행을 떠난 마스터와 함께 온 전학생 세키카 카즈히코를 만나게 되고, 젊은 건플라 제작자 쿠사카 유우마도 합류하게 됩니다. 그들의 건플라 배틀 도전이 시작됩니다....
(출처: CR)
원문 보기
The story of Gundam Build Fighters Try is set 7 years after the end of the 1st series, when Iori Sei and Reiji won the 7th Gunpla Battle World Championships. Now Seiho Academy's Gunpla Battle Club has only one member, Hoshino Fumina, who is a third grade student in junior high. As the president of the club, she needs two more members to participate in the upcoming All-Japan Gunpla Battle Championships. One day she encounters a transfer student named Kamiki Sekai, who has traveled around for Kenpo training with his master. Then joining by a young Gunpla builder Kousaka Yuuma, their challenge to the Gunpla Battle begins....
(Source: CR)
機動武闘伝Gガンダム (기동무투전 G건담)
機動天使エンジェリックレイヤー (기동천사 앤젤릭 레이어)
ガンダムビルドダイバーズ (건담 빌드 다이버즈)
機動戦士ガンダム 水星の魔女 (기동전사 건담 수성의 마녀)
武装神姫 Moon Angel (무장신희 문 엔젤)
メビウス・ダスト (뫼비우스 더스트)