작품 소개
한국어 번역잊혀진 눈 덮인 평원 속에서
눈을 뜨자, 나는 알 수 없는 광활한 눈 덮인 평원 한복판에 서 있었다. 어떻게 그곳에 왔는지, 심지어 내 이름조차 기억나지 않았다. 허무한 상황에 당황한 채 서 있던 내게, 갑자기 거대한 괴물이 나타났다. 곤충 같은 모습의 이 괴물은 내게 돌진해 왔다. 도망치기 위해 애썼지만, 결국 절망적인 상황에 처했다. 그때 나타난 것이 바로 그녀였다. 이름은 쿠온이었다. 동물 귀와 꼬리를 가진 그녀가 내 목숨을 구해주었다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
When I came to, I realized I was standing in the middle of a vast, snowy plain I knew nothing of. I didn't know how I got there. And to add to that, I couldn't remember anything, not even my name. I stood there, dumbfounded at my absurd situation. But then, as if to spite me further, a gigantic monster suddenly appeared, an insect-like creature that began to bear down on me. I tried desperately to run, but it cornered me into a hopeless situation. It was then that the girl appeared. Her name was Kuon. It was this beautiful girl, who bore an animal's ears and tail, who saved my life.
(Source: Anime News Network)
ログ・ホライズン (로그 호라이즌)
無職転生 ～異世界行ったら本気だす～ (무직전생 ~이세계로 간다면 진심을 다하겠다~)
The Legend of Heroes 閃の軌跡 Northern War (영웅전설 섬의 궤적 Northern War)
禍つヴァールハイト -ZUERST- (재앙의 발하이트 -ZUERST-)
終末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか? (종말의 세라프)