작품 소개
한국어 번역소년 메이드
치히로 코미야는 활기찬 초등학생으로 어머니와 함께 살고 있었습니다. 치히로는 집안일에 매우 능숙하며, 어머니의 좌우명은 "일하지 않으면 먹을 것도 없다"였습니다. 어머니가 갑자기 세상을 떠난 후, 자신을 삼촌이라고 주장하는 매드오카 타카토리라는 남자가 나타나 치히로에게 자신의 집으로 오라고 제안합니다. 처음에는 거절했지만, 매드오카의 집이 끔찍하게 더러운 상태를 보고 청소를 시작하기로 결심합니다. 그러다 매드오카는 치히로에게 새로운 제안을 합니다: 치히로가 집안일을 하는 대가로 자신의 집에서 살 수 있게 해준다는 것입니다. 치히로는 이 제안을 수락하지만, 갑자기 메이드 유니폼을 입게 됩니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
Chihiro Komiya is an energetic elementary school student who was living with his mom. Chihiro is very good at doing housework and chores, and his mother's motto is "No work, no food." After his mother suddenly dies, a man named Madoka Taketori who claims to be his uncle shows up, and asks Chihiro to come live with him. Chihiro initially refuses, but when seeing the horribly dirty state of Madoka's rich home, he decides to start cleaning it. Then Madoka makes another offer to Chihiro: that he comes to live with him, but in exchange Chihiro will do the housework. Chihiro accepts this deal, but suddenly finds himself in a maid uniform.
(Source: Anime News Network)
ばらかもん (바라카몬)
うどんの国の金色毛鞠 (우동 나라의 황금 털뭉치)
学園ベビーシッターズ (학원 베이비시터즈)
ハヤテのごとく！ (하야테처럼!!)
ひめゴト (공주님의 비밀)
女神寮の寮母くん。 (여신 기숙사의 사감군)