작품 소개
한국어 번역포켓몬스터 XY&Z
토시오와 그의 친구들의 칼로스 지역 모험이 계속됩니다! 토시오가 일곱 번째 체육관 배지를 얻은 후, 그룹은 다음 마을로 향하던 중 에루카가 자신의 포치에 잠들어 있는 신비로운 포켓몬을 발견합니다. 곧 '피니찬'이라는 이름을 얻게 되지만, 이 포켓몬은 심지어 토시오와 세라나의 새로운 포켓몬 즈ukan조차 식별할 수 없습니다. 그러나피니찬은 밝은 빨간색 정장을 입은 신비한 조직 '플레어 팀'의 표적이 되고 있음이 분명해집니다. 이 조직은 이 새로운 포켓몬을 포획하여 자신의 목표를 이루려 합니다. 토시오와 친구들은 플레어 팀이피니찬을 인간적으로 대하지 않음을 알게 되자, 그들의 계획에 반대하며 맞서 싸우기로 결심합니다.
고지카와의 예언이 그들 위에 드리우어지는 가운데, 토시오는 최종 체육관 배지를 향해 나아가고 세라나는 마지막 프린세스 키에 도전하여 트립okalon 마스터 클래스에 참가할 수 있도록 합니다. 그러나 플레어 팀이 신비로운 Z를 찾기 시작하면서 포켓몬 XY와 포켓몬 XY: 메가 진화의 이야기가 교차합니다. 토시오와 그의 친구들, 그리고 로켓 팀이 칼로스를 위험에 빠뜨릴 수 있는 음모에 휘말리게 됩니다.
(출처: MAL Rewrite)
원문 보기
The journey of Satoshi and his friends through the Kalos region continues! After Satoshi obtains his seventh gym badge, the group is moving toward the next town when Eureka discovers a mysterious Pokémon resting in her pochette. Soon given the name Puni-chan, it is one that even Satoshi and Serena's new Pokémon Zukan cannot identify. However, it quickly becomes apparent that Puni-chan is the target of a mysterious group clad in bright red suits known as Team Flare, aiming to capture the new Pokémon to further their agenda. But when Satoshi and the gang realize that the enigmatic organization has no intention of treating Puni-chan with any decency, they take a stand in opposition to Team Flare's plans, daring to fight back.
With Gojika's predictions looming above them, Satoshi aims for his final gym badge while Serena contests for her last Princess Key in order to be able to compete at the TriPokalon Master Class. But as Team Flare begins to move in search of the mysterious Z, the stories of Pokemon XY and Pokemon XY: Mega Evolution cross paths as Satoshi and his friends, along with Team Rocket, get caught up in a scheme that could put Kalos in great danger.
(Source: MAL Rewrite)
ポケットモンスター (2019) (포켓몬스터 (2019))
ポケットモンスター めざせポケモンマスター (포켓몬스터 - 포켓몬 마스터를 목표로)
ポケットモンスター (2023) (포켓몬스터 (2023))
ポケットモンスター 遥かなる青い空 (포켓몬스터 저 멀리 푸른 하늘)
ドラゴンボール超 (드래곤볼 슈퍼)
鉱国のプリンセス ディアンシー (광국의 프린세스 디안시)