작품 소개
한국어 번역포켓몬 마스터를 향한 여정: 사토시와 피카츄의 모험
포켓몬 트레이너 사토시는 새로운 목표를 세웠습니다: 세상을 탐험하는 것입니다! 하지만 먼저 사토시와 그의 파트너 피카츄는 포켓몬의 비밀을 밝히는 연구 기관인 사쿠라기 연구소의 개관에 참석해야 합니다. 사토시는 포켓몬에 대한 끝없는 호기심을 가진 또 다른 소년 고우와 만납니다. 그리고 교수 사쿠라기가 그들을 정식 연구 연구원으로 임명하자 두 사람 모두 기쁨에 휩싸입니다. 사토시가 포켓몬 마스터가 되기 위한 의지를 굽히지 않고, 고우는 모든 포켓몬, 심지어 전설의 뮤까지 포획하려는 목표를 향해 나아갑니다. 사토시와 고우의 모험은 포켓몬 세계를 탐험하며 흥미진진한 모험과 짜릿함을 선사할 것입니다!
(출처: 포켓몬 TV)
**참고:** 에피소드 119, 121, 126, 128은 일본 외 지역에서 방영되지 않은 복습 에피소드입니다.
원문 보기
Pokémon Trainer Satoshi has a new plan: see the world! But first, he and his partner Pikachu are headed to the opening of the Sakuragi Institute, a research facility dedicated to uncovering the mysteries of Pokémon in every region. Satoshi meets Gou, another boy with boundless curiosity about Pokémon, and both are overjoyed when Professor Sakuragi asks them to become official research fellows. With Satoshi as determined as ever to become a Pokémon Master, and Gou aiming to catch one of every Pokémon (including the Mythical Mew), our heroes are in for adventure and excitement as they explore the wide world of Pokémon!
(Source: Pokémon TV)
Note: Episode 119, 121, 126 and 128 are recap episodes that did not air outside of Japan.
ポケットモンスター (포켓몬스터)
ポケットモンスター サン＆ムーン (포켓몬스터 썬&문)
ポケットモンスター (2023) (포켓몬스터 (2023))
ポケットモンスター THE ORIGIN (포켓몬스터 더 오리진)
ポケモンジェネレーションズ (포켓몬 제너레이션즈)
ポケットモンスターXY (포켓몬스터 XY)