작품 소개
한국어 번역푸른 사avan과 농담의 휴가
평생 잊지 못할 휴가, 천재들로 가득 찬 외딴 섬 여행 – 그리고 살인 사건이 숨어 있습니다.
일본해의 작은 섬, 웨트 크라우드 페더 섬에 사는 아카가미 이리아는 강력한 가문의 추방된 딸입니다. 엄청난 부와 고귀한 혈통으로 태어난 그녀는 한때 최고의 혈통을 가진 공주였지만, 아카가미 재단의 수장에 의해 단절되었습니다. 지난 5년 동안 이리아는 그녀의 메이드들과 함께 이 섬에서 살아왔습니다. 하지만 그녀는 외롭지 않았습니다. 일본 최고의 지성인들을 초대하여 함께 살게 했습니다.
그러던 중 19세의 대학생 이치카찬과 그의 최고의 친구 컴퓨터 천재 쿠나가이사 토모는 이리아의 화려한 저택에 손님으로 머물게 되었습니다. 흥미로운 여성들 – 요리사, 점술사, 학자, 그리고 예술가들 – 그리고 토모까지, 이치카찬은 지적인 면에서 약간 압도당하는 기분입니다. 그러나 갑작스러운 살인 사건이 섬 전체를 충격에 빠뜨리고, 이치카찬은 자신도 진실과 거짓을 판별하는 능력을 가지고 있음을 발견합니다: 누가 누구를 주장하는지, 그리고 누가 살인자인지를 알아내는 능력입니다.
(출처: Del Rey Manga)
원문 보기
It's the vacation of a lifetime, a trip to a remote island filled with geniuses–and murder.
On Wet Crow's Feather Island, a tiny speck in the Sea of Japan, lives Akagami Iria, the exiled daughter of a powerful family. Born into great wealth, she was a princess of the highest pedigree–until she was cut off by the leader of the Akagami Foundation. For the last five years, she's lived on Feather Island with her maids. But she hasn't been alone. She has invited the best minds Japan has to offer to come and stay with her.
And so nineteen-year-old college student Ii-chan and his best friend, computer genius Kunagisa Tomo, find themselves as Iria’s guests at her elaborate mansion. Surrounded by fascinating women – a chef, a fortune-teller, a scholar, and an artist, not to mention his own friend Tomo – Ii-chan is feeling a little overmatched intellectually. But the sudden discovery of a grisly murder sends the island into shock. And Ii-chan discovers that he does possess a bit of genius: the ability to discover what is real and what is fake, who is who they claim to be and who is a killer.
(Source: Del Rey Manga)
化物語 (괴물이야기)
美少年探偵団 (미소년 탐정단)
〈物語〉シリーズ セカンドシーズン (모노가타리 시리즈 세컨드 시즌)
刀語 (도검류)
死亡遊戯で飯を食う。 (사망 유희로 밥을 먹는다.)
〈物語〉シリーズ オフ&モンスターシーズン (<물어> 시리즈 오프&몬스터 시즌)