작품 소개
한국어 번역공포의 펫샵
차이나타운 출신의 독특한 펫샵 주인 카운트 D는 희귀하고 구하기 힘든 반려동물들을 특별함을 갈망하는 사람들에게 판매합니다. 하지만 각 거래에는 계약이 따릅니다. 계약 조건을 지키면 문제가 없지만, 규칙을 어기면 펫샵은 그 후에 발생하는 어떠한 불행한 일에도 책임을 지지 않습니다. 형사 레오나르도 오코트는 여러 가지 미스터리한 사망 사건들을 연결 짓고 있으며, 모두 카운트 D의 펫샵 고객이었음을 알아냈습니다. 그는 이러한 죽음의 진실을 밝히기 위해 조사를 시작했습니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
Count D, a quite interesting pet shop owner from an area called Chinatown, sells rare and hard to come by pets to people longing for something special, but with each sale comes a contract. If the rules of the contract are followed, everything goes fine, but if someone should break the rules of the contract, the pet shop cannot be held responsible for anything unfortunate that might happen. Leon Orcot, a homicide detective, has linked many odd and unexplainable deaths together; they all were customers of Count D's pet shop, and he intends to find out why.
(Source: Anime News Network)
XXX ホリック (XXXHolic)
地獄少女 (지옥소녀)
モノノ怪 (모노노케)
吸血姫美夕 (TV) (흡혈공주 미유키 (TV))
笑ゥせぇるすまん (웃음의 세일즈맨)
コゼットの肖像 (코제트의 초상)