
작품 소개
한국어 번역두 개의 스피카
어린 시절부터 아스미는 로켓 사고로 어머니를 잃을 뻔했습니다. 어머니는 다섯 살 때까지 의식을 잃은 채로 지내다가 결국 세상을 떠나자, 아스미는 어머니를 거의 기억하기도 전에 큰 슬픔에 빠집니다. 혼란 속에서 사자 가면을 쓴 신비로운 인물 '라이온 선생님'을 만나게 되고, 라이온 선생님의 도움으로 어머니의 유골을 안장하게 됩니다. 결국 아스미는 자신의 결심을 다집니다: "어른이 되면 로켓 조종사가 될 거야."
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
When Kamogawa Asumi was just a baby, her mother was grievously injured when a rocket crashed to the ground. Five years later, having been in a coma all the time, Asumi's mother finally dies, and the little girl struggles to come to terms with the death of a mother she barely remembers. In the midst of her turmoil, she meets "Lion-san", a strange figure wearing a lion mask and claiming to be a ghost. Lion-san helps Asumi to bury her mother's ashes, and finally, Asumi reaches her own decision: "When I grow up, I'm going to be a rocket pilot."
(Source: Anime News Network)
宇宙兄弟 (우주 형제)
プラネテス (플라네테스)
ロケットガール (로켓 걸)
宇宙のステルヴィア (우주의 스텔비아)
無人惑星サヴァイヴ (무인행성 서바이브)
宙のまにまに (하늘의 속삭임)