작품 소개
한국어 번역만능 고양이 마녀
각 에피소드는 누쿠 누쿠의 고등학교 모험과 해프닝에 초점을 맞추고 있으며, 그녀와 학생들 간의 관계를 그립니다. 전체 시리즈는 악랄한 미시마 인더스트리즈가 제품을 통해 세계 지배를 도모하는 음모를 중심으로 전개됩니다. 이 계획에 맞서는 인물로는 약간 미친 듯한 쿠우스카 나츠무와 누쿠 누쿠, 그의 어린 아들의 동반자 역할을 하는 안드로이드가 있습니다. 누쿠 누쿠의 반 친구들은 모두 독특한 개성을 지니고 있습니다. 반장 후지바는 권위주의적인 통제광이며 학교에서의 권력을 놓지 않습니다. 치에코 시라카바는 부유한 귀족으로 항상 그녀의 편에 두 명의 예스걸을 두고 있습니다. 책벌레, 신비주의자, 과학자, 그리고 팝 가수도 있습니다. 이들 각각은 그들의 특징대로 행동합니다: 신비주의자는 타로 카드나 영적 기법을 통해 항상 재앙을 예언하고, 팝 가수는 노래 외에는 말을 하지 않으며, 책벌레는 항상 책에 몰두해 있습니다. 이러한 독특한 성격들이 시리즈의 유머를 더욱 풍부하게 만듭니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
Each episode centers on Nuku Nuku's adventures and mishaps in high school, and her relationship to students, the overall series plot centers on the evil Mishima Industries' scheme to dominate the world through its products. In opposition to this plan are the slightly nutty Kyuusaku Natsume and Nuku Nuku, the android who acts as a companion to his young son. Nuku Nuku's classmates are all eccentrics, Futaba, the class president, is a domineering control-freak, who cannot leave her authority in school. Chieko Shirakaba is the rich snob with the two yes-girls who always take her side. There is a bookworm, a mystic, a scientist, and a pop singer. All of these are true to their descriptions: the mystic is always foretelling doom via tarot cards, spirits, or some other occult technique. The pop singer never says anything except as a song. The bookworm always has her nose in a book. These eccentricities add to the series' humor.
(Source: Anime News Network)
天使になるもんっ！ (천사가 될 거야!)
マイアミ☆ガンズ (마이애미☆건즈)
アンドロイド・アナ MAICO ２０１０ (안드로이드 아나 MAICO 2010)
ありさ☆Good Luck (아리사☆Good Luck)
猫神やおよろず (고양이 신 야오요로즈)
にゃんこい！ (냥코이!)