작품 소개
한국어 번역꿈을 보는 섬의 마법
매년 꽃이 피어나는 달 모양의 섬, 하츠네 섬에는 신비로운 벚꽃이 만발합니다. 이곳은 바로 하츠네 섬입니다.
카즈미 아카데미에 다니는 주인공 아사쿠라 준이치는 잠들어 있을 때 다른 사람들의 꿈을 볼 수 있는 능력을 가지고 있습니다. 또한 오래된 할머니로부터 마법을 배워 달콤한 과자를 만들 수 있게 되었습니다.
어느 날, 준이치는 잠에서 다시 누군가의 꿈을 보게 됩니다. 그 꿈 속에는 그의 어린 시절 친구인 소녀가 나타납니다. 하지만 여동생 아사쿠라 네무에 의해 깨어나게 되어 평범한 일상으로 돌아갑니다. 네무는 준이치와 혈연 관계는 없지만, 그들의 유대감은 실제 형제자매보다 훨씬 깊어 연인처럼 보일 정도입니다.
여느 평범한 아침처럼 일찍 일어나 카즈미 아카데미로 향하는 준이치와 어린 시절 친구 아마카세 미하루, 아이돌 시라카와 코토리, 두 자매 미우코 모에와 마코, 그리고 학교 지붕에서 나베를 즐기는 모습으로 하루를 보내던 중, 갑자기 미국으로 떠났다고 생각했던 어린 시절 친구 요시노 사쿠라가 나타납니다. 이는 준이치와 네무에게 큰 충격이었습니다. 사쿠라가 말합니다, "우리가 어린 시절에 했던 약속을 이루러 왔어요"...
원문 보기
Every year the flowers bloom. Mysterious Cherry Blossoms blooming all over a crescent shaped island. That island is the island of Hatsune...
The main character who goes to Kazami Academy, Asakura Junnichi, has the power to see the dreams of other people in his sleep. He was also taught magic by an old lady that allows him to create sweets.
One day, Junnichi seems to have seen someone's dream again while he was sleeping. Inside that dream, a girl who was a childhood friend of his appeared. But, he was woken up by his sister Asakura Nemu, forcing him to come back to his regular life. Nemu doesn't actually have any blood relation to Junnichi but their bond is deeper than other real brothers and sisters. So deep that it gives the illusion that they're lovers.
It was another peaceful normal day waking up early in the morning and going to Kazami Academy. Together with childhood friend Amakase Miharu, the academy idol Shirakawa Kotori, the two sisters Mizukoshi Moe and Mako who prefer eating nabe on the school roof for lunch. Going through their day as usual, their childhood friend, Yoshino Sakura, who they thought had moved to America suddenly appears. It was a surprise for Junnichi and Nemu. Sakura tells them, "I came to finish the promise we made during our childhood"...
(Source: AnimeNfo and AniDB)
ToHeart2 (투하트2)
君が望む永遠 (너의 원하는 영원)
ときめきメモリアル Only Love
ニセコイ (니세코이)
Canvas2 ～虹色のスケッチ～ (캔버스2 ~무지개색 스케치~)
アマガミSS (아마가미 SS)