작품 소개
한국어 번역흑사의 성마그리트 아카데미
카즈야 쿠죠는 남부 유럽 국가 사우빌의 고급 보딩스쿨인 성마그리트 아카데미에 재학 중인 외국인 학생입니다. 일본 출신으로 짙은 검은색 머리와 어두운 갈색 눈 때문에 동료들로부터 소외되고 '봄의 죽음의 여행자'라는 인기 도시전설에 기반한 별명 '흑사의 사신'을 얻었습니다.
평소처럼 학교의 화려한 도서관을 찾아 유령 이야기를 찾던 어느 날, 쿠죠는 계단 위에서 황금빛 머리카락을 발견하고 호기심에 사로잡힙니다. 계단은 그를 아름다운 인형 같은 소녀 빅토리카 드 블로스로 이어지는 넓은 정원으로 이끕니다. 그녀는 복잡하고 상상력 넘치는 예지력을 지닌 인물로, 두 사람의 운명이 얽히게 되었습니다.
곧 유령선과 변형술을 가진 알케미스트의 등장 등 더욱 복잡한 미스터리들이 펼쳐지면서, 운명과 독특한 능력으로 엮인 빅토리카와 쿠죠는 서로에게 의지할 수밖에 없습니다.
(출처: MAL Rewrite)
원문 보기
Kazuya Kujou is a foreign student at Saint Marguerite Academy, a luxurious boarding school in the Southern European country of Sauville. Originally from Japan, his jet-black hair and dark brown eyes cause his peers to shun him and give him the nickname "Black Reaper," based on a popular urban legend about the traveler who brings death in the spring.
On a day like any other, Kujou visits the school's extravagant library in search of ghost stories. However, his focus soon changes as he becomes curious about a golden strand of hair on the stairs. The steps lead him to a large garden and a beautiful doll-like girl known as Victorique de Blois, whose complex and imaginative foresight allows her to predict their futures, now intertwined.
With more mysteries quickly developing—including the appearance of a ghost ship and an alchemist with the power of transmutation—Victorique and Kujou, bound by fate and their unique skills, have no choice but to rely on each other.
(Source: MAL Rewrite)
氷菓 (빙과)
シャドーハウス (섀도우 하우스)
虚構推理 (허구추리)
アンデッドガール・マーダーファルス (언데드 걸 머더 팔스)
ダンタリアンの書架 (단탈리안의 서재)
薬屋のひとりごと (약사의 혼잣말)