작품 소개
한국어 번역딸기 패닉
아오이 나가시마는 아스트라에아 힐에 위치한 세 개의 여학교 중 하나인 성 미타로스 여학교로 전학을 온다. 그곳에서 그녀는 복잡한 계층 구조 속에서 서로 얽혀 있는 동료 학생들의 커뮤니티를 발견한다. 세 학교를 대표하는 두 명의 에토일 중 하나인 시무라 하루카는 아스트라에아 힐을 대표한다. 새로운 환경에 적응하기 위해 나가시마는 수업에 참여하고 동아리에 가입하며 새로운 친구들을 사귄다. 한편, 시무라 하루카는 이 새로운 흥미로운 전입생에게 끌리게 된다. 나가시마와 시무라가 서로를 알아가면서, 시무라 하루카는 마침내 자신의 복잡한 과거를 마주하기로 결심한다.
원문 보기
Aoi Nagisa transfers to one of the three affiliated all-girl Catholic schools on Astraea Hill, St. Miator's Girls' Academy. There, she discovers a community of fellow students entwined in an intricate hierarchy, in which two Etoiles represent the three schools. In order to fit in, Nagisa must go to class, join clubs, and make new friends. Meanwhile, Shizuma Hanazono, the sole Etoile of Astraea Hill, finds herself drawn to this new, exciting transfer student. As Shizuma and Nagisa get to know each other, Shizuma finally decides it is time to face her troubled past.
私の百合はお仕事です！ (나의 백합은 업무입니다!)
やがて君になる (언젠가 너는)
マリア様がみてる (마리아님이 보고 계셔)
citrus (시트러스)
神無月の巫女 (신없는 달의 무녀)
私の推しは悪役令嬢。 (내 추천은 악역 영애)