작품 소개
한국어 번역에어 기어
민나미 잇츠키는 에어 트레크 전동 롤러 블레이드를 진지하게 타본 적 없었다. 하지만 폭풍 라이더라는 거리 무리에게 패배한 후 생각이 바뀌었다. 그날, 그는 잠들어 있던 숲 거리 무리의 소유였던 AT 블레이드 한 쌍과 스티커 상자를 잠긴 방에서 발견했다. 우연한 발견이 계기가 되어 잇츠키는 휠을 장착하고 스케이트를 타기 시작했다. 점차 AT 스트리트 파이팅과 레이싱 세계에서 명성을 쌓아가며 자신의 무리를 만들고 더 많은 싸움에 참여하며 영역을 넓혀갔다.
원문 보기
Minami Itsuki never thought about seriously riding Air Treck motorized roller blades, until he got his butt handed to him by a street gang of Storm Riders. That day, he discovered in a locked up room, a pair of AT's and a box of stickers belonging to the Sleeping Forest street gang. One thing leads to another, and Ikki dons the wheels and begins to ride. As his reputation builds in the AT street fighting/racing world, he begins to develop his own gang and participate in more fights, gaining more and more territory.
SK∞ エスケーエイト (SK∞ 스케이트)
BLEACH (블리치)
ベン・トー (벤토)
天上天下 (텐쇼텐카)
家庭教師ヒットマンREBORN! (가정교사 히트맨 리본!)
バスカッシュ！ (배스커쉬!)