작품 소개
한국어 번역우주를 향해! 건버스터
머지않은 미래, 거대한 곤충형 외계인 종족이 은하를 여행하며 발견됩니다. 이 외계인들은 인류가 태양계에서 벗어나기 시작하자마자 인류 절멸을 목표로 삼고 지구로 점점 가까워지고 있습니다. 인류는 이에 대응하여 우주 전투함과 거대한 전투 로봇을 개발했습니다. 이 로봇들은 세계 각지의 훈련 학교에서 선발된 지구 최고의 젊은이들이 조종합니다.
이야기는 외계인과의 첫 전투 직후인 2023년을 배경으로 시작되며, 주인공은 젊은 노르리카 타카야를 중심으로 전개됩니다. 노르리카의 아버지는 전쟁 초기 전투에서 사망한 유명한 우주 함대 캡틴이었지만, 그녀 자신은 조종 재능이 의심스러울 정도로 부족합니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 훈련 학교에 입학했습니다. 시리즈를 통해 노르리카와 아름다운 재능 있는 카즈미 아모노가 전쟁의 트라우마, 동료들의 의심, 그리고 자신의 자신감 부족을 극복하기 위해 싸웁니다.
(출처: AniDB)
원문 보기
In the very near future, a race of huge, insect like aliens is discovered traveling the galaxy. These aliens seem dedicated to the eradication of the human species as it takes its first steps away from the solar system, and they are getting closer and closer to Earth. Humanity has responded by developing spacegoing battleships and giant fighting robots. These robots are piloted by the best and brightest of Earth's youth, picked from training schools around the world.
The story begins in the year 2023, not long after the first battles with the aliens, and centers on young Noriko Takaya. Although Noriko's father was a famous Captain in the space fleet who was killed during one of the first battles of the war, her own talents as a pilot are questionable. Nonetheless, she has entered a training school. Through the series Noriko, joined by the beautiful and talented Kazumi Amano, will fight to overcome the trauma of war, the doubts of her peers, and her own lack of confidence.
(Source: AniDB)
新世紀エヴァンゲリオン (신세기 에반게리온)
天元突破グレンラガン (천원돌파 그렌라간)
エースをねらえ! (에이스를 노려라!)
機動警察パトレイバー (기동경찰 패트레이버)
超時空要塞マクロス (초시공요새 마크로스)
機動戦士ガンダム 水星の魔女 (기동전사 건담 수성의 마녀)