작품 소개
한국어 번역아이돌 타임 프리파라
이야기는 파파라쿠 마을에 사는 유이가 중심이 됩니다. 유이는 아이돌이 되는 것을 꿈꾸지만, 현실적으로 쉽지 않다는 것을 깨닫고 있습니다. 그럼에도 불구하고 친구들은 그녀의 꿈에 대해 자주 언급합니다. 그러던 중 마을에 프리파라 아이돌 테마파크가 개장하고, 파라쿠에서 온 아이돌 라알라가 방문한다는 소식이 전해지면서 유이의 꿈은 더욱 커집니다. 새로운 프리파라 테마파크는 다양한 컨셉으로 업데이트되었지만, 시스템 오류로 인해 라알라는 더 이상 프리파라 체인지를 할 수 없게 됩니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
The story focuses on Yui, a girl who lives in the town of Paparajuku, and who dreams of being an idol, even if she realizes that being an idol is next to impossible for her. Her friends often remark on how much she dreams about it. But then, the PriPara idol theme park opens in her town, and that an idol named Laala is coming to town from Parajuku, which only makes Yui dream even bigger. The new PriPara theme park has been updated with new concepts. However, due to a system error, Laala is no longer able to PriPara Change.
(Source: Anime News Network)
アイカツ! (아이카츠!)
キラッとプリ☆チャン (반짝반짝 프리☆찬)
プリティーリズム・ディアマイフューチャー (프리티 리듬 디어 마이 퓨처)
キミとアイドルプリキュア♪ (너와 아이돌 프리큐어♪)
プリンセッション・オーケストラ
スマイルプリキュア (스마일 프리큐어)