작품 소개
한국어 번역포켓몬스터
소년 사토시는 첫 포켓몬 피카츄와 함께 "포켓몬 마스터"가 되기 위한 여정을 시작합니다. 그의 여정에는 록 포켓몬 트레이너 타케시(소녀를 좋아하는 캐릭터), 그리고 약간 거친 성격의 수 포켓몬 트레이너 카즈키(사토시에게 약간의 마음을 품고 있을지도 모르는 캐릭터)가 함께합니다. 사토시 일행은 칸토, 오렌지 제도, 조호토 등 다양한 지역을 여행하며 포켓몬 리그 대회에도 참가하게 됩니다. 그 과정에서 사토시와 포켓몬들은 악당 조직 '팀 로켓'의 일원인 근육맨 무사시, 코지리루, 그리고 니아르크라는 포켓몬 도둑 트리오와 여러 차례 대립하게 됩니다. 하지만 팀 로켓의 악행은 매번 사토시와 그의 포켓몬들 덕분에 실패로 끝납니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
A young boy named Satoshi embarks on a journey to become a "Pokémon Master" with his first Pokémon, Pikachu. Joining him on his travels are Takeshi, a girl-obsessed Rock Pokemon Trainer, and Kasumi, a tomboyish Water Pokémon Trainer who may have a crush on him. Satoshi and Co. end up traveling through various regions, including Kanto, the Orange Islands, and Johto, and then enter the Pokémon League competitions there. Along the way, they run into many confrontations with Musashi, Kojirou, and Nyarth, a trio of Pokémon thieves who are apart of an evil organization called "Team Rocket". But everytime Team Rocket try to do their evil deeds, they fail thanks to Satoshi and his Pokémon.
(Source: Anime News Network)
ポケットモンスター (2019) (포켓몬스터 (2019))
デジモンアドベンチャー (디지몬 어드벤처)
遊☆戯☆王 デュエルモンスターズ (유희왕 듀얼 몬스터즈)
ポケットモンスター (2023) (포켓몬스터 (2023))
古代王者 恐竜キング Ｄキッズアドベンチャー (고대왕자 공룡킹 D키즈 어드벤처)
妖怪ウォッチ (요괴워치)