작품 소개
한국어 번역스레이져스 에쿠센론과
나아가가 술집을 태워 리나의 관심을 끌자, 마을 사람들은 미로에서 잃어버린 마을 사람들을 구출하는 대신 보상을 요구합니다.
그 후, 사치스러운 시레네 피츠메이에르를 보호하는 데 이익이 없다고 느낀 리나는 그녀에게 교훈을 주기 위해 납치를 계획하지만, 잘못된 납치범에게 시레네를 넘겨버립니다.
그리고 정식 패션 디자이너 타티아나 데이워드와 유니섹스 의류 제작자 마르티 렌퍼드는 나아가와 만나 그녀를 다음 패션 트렌드로 만들기 위해 나서기 시작합니다.
(출처: ADV 필름즈)
원문 보기
When Naga torches a tavern to get Lina's attention, the local townspeople demand that they make restitution by rescuing villagers lost in a labyrinth!
Then, after seeing no profit in protecting the pampered Sirene Fitzmeier, Lina arranges a kidnapping to teach her a lesson. Unfortunately, she hands Sirene over to the wrong kidnappers!
And, formal fashion designer Tatjana Dayward and unisex clothing maker Marty Lenford discover Naga and set out to make her the next fashion craze!
(Source: ADV Films)
秘境探検 ファム＆イーリー (비경 탐험 팜&일리)
エルフを狩るモノたち (엘프를 사냥하는 자들)
この素晴らしい世界に祝福を！ (이 멋진 세계에 축복을!)
でたとこプリンセス (무작위 프린세스)