작품 소개
한국어 번역엘프 사냥꾼들
중지된 중간계의 엘프들은 이렇게까지 공포스럽고 결의에 차고 완전히 미친 적을 만난 적이 없었다. 바로 **엘프 사냥꾼들**이다. 강력한 쥬니페, 할리우드 배우 아리, 십대 릿츠코와 그들의 T-74 전차는 다른 엘프 세계로 떨어졌고, 그들을 돌려보내는 마법이 다섯 조각으로 깨져 다섯 명의 젊은 엘프 몸에 문신처럼 나타났다. 그래서 그들은 찾는 마법 조각을 찾기 위해 손에 잡히는 모든 엘프를 벗겨내는 모험을 떠나게 된다. **엘프 사냥꾼들**은 엘프 벗기기가 단순한 직업을 넘어 모험임을 증명하며 가장 와일드하고 크레이지한 판타지 애니메이션을 선사한다!
(출처: 센티에이 필름웍스)
원문 보기
The elves of Middle Earth never faced a foe as terrifying, as determined, as down right demented as Those Who Hunt Elves. Strongman Junpei, Hollywood actress Airi, teenage Ritsuko and their T-74 tank have landed in a (different) world of elves, and the spell to send them home has run amuck and split into five pieces that appear as tattoos on the bodies of five young female elves. So they set out on a quest to strip every elf they can lay their hands on until they find the missing spell pieces. Get ready for the wildest, craziest fantasy ever animated as Those Who Hunt Elves prove that elf stripping is more than just a job; it's an adventure!
(Source: Sentai Filmworks)
魔法戦士リウイ (마법전사 리우이)
スレイヤーズ (슬레이어즈)
この素晴らしい世界に祝福を！ (이 멋진 세계에 축복을!)
GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり (게이트 자위대 그곳에서 저렇게 싸우며)
スレイヤーズえくせれんと (슬레이어즈 엑셀런트)
神秘の世界エルハザード (신비의 세계 엘하자드)