작품 소개
한국어 번역얼음의 과자: 지키고 싶은 것들
일반적인 하루를 보내던 오레키 후타루는 집에서 평소처럼 휴식을 취하고 있었습니다. 그러던 중 여동생 토모에가 그를 지역 수영장의 라이프가드 일에 끌어들이고 말았습니다. 수영장에 도착한 오레키는 우연히 클래식 동아리 멤버들을 만났습니다. 에루 치탄다는 예전에 한 여성의 귀에 있던 흰색 물체가 갑자기 사라진 것을 보고 호기심을 느꼈습니다.
**후와카: 지키고 싶은 것들**은 오레키와 클래식 동아리 멤버들이 수영장에서 즐거운 시간을 보내며 치탄다의 호기심을 자극한 미스터리를 풀어가는 이야기를 담고 있습니다.
(출처: MAL Rewrite)
원문 보기
Was bundled with the third volume of the manga.
It's another regular day, with Houtarou Oreki sitting at home as usual; that is until his sister Tomoe ropes him into working as a lifeguard at the local swimming pool. Upon reaching the pool, Oreki coincidentally meets the other members of the Classics Club. Eru Chitanda notices that a white object that was on a woman's ear a while ago suddenly disappeared, which leaves her curious about the mystery behind it.
Hyouka: Motsubeki Mono wa features Oreki and the rest of the Classics Club as they have fun at the pool and solve the mystery that has piqued Chitanda's curiosity.
(Source: MAL Rewrite)
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 (역시 내 청춘 로맨스 코메디는 잘못되었다.)
かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～OVA (카구야 님은 고백받고 싶다 ~천재들의 연애 두뇌전~ OVA)
NEW GAME! 私、社員旅行って初めてなので… (뉴 게임! 저, 사원 여행이 처음이라서…)
負けヒロインが多すぎる！ (패배 히로인이 너무 많다!)
とある科学の超電磁砲 炎天下の撮影モデルも楽じゃありませんわね. (어떤 과학의 초전자포 그을린 햇빛 아래에서의 촬영 모델도 쉽지 않네요.)
のんのんびより りぴーと 蛍が楽しんだ (논논비요리 리핏 호타루가 즐긴)