작품 소개
한국어 번역악마 세계에서의 부활
공포와 배신을 통해 신앙과 악의 세계를 탐험하는 여정을 준비하세요. 악명 높은 쥬베이 야규가 선한 세력과 악한 세력 모두에 맞서 치명적인 검술을 휘두릅니다. 아마쿠사의 바위 같은 좁은 해협에서 신을 기다리는 신앙심 깊은 자들은 악마가 그들 사이에서 움직이자 절망에 빠집니다. 천국의 자식이 되어 지옥의 사절으로 변신한 채 복수를 갈망합니다.
아마쿠사의 최후의 순간을 떠올리며 고통받는 전설적인 검객 쥬베이 야규는 피비린내 나는 봉건 영주 생활에서 벗어나 고향으로 돌아옵니다. 야규 마을의 평온함은 무장 반란과 신성하지 않은 동맹의 시대에 어울리지 않는 듯합니다. 그러나 쥬베이에게는 이 평온함이 너무 투명하게 느껴져 곧 서늘한 소문이 그에게 다가옵니다. 네 명의 영웅이 죽어 다시 살아나 두려움과 폭력 속에서 살아가며 그의 길을 이어갑니다. 다시 복수와 저주의 길로 들어서게 된 쥬베이 야규는 《닌자 부활》에서 그 이야기를 이어갑니다!
(출처: DVD 커버)
**참고:** 원래 4부작으로 제작될 예정이었으나, 첫 번째 에피소드의 장면이 일본에서 일어난 실제 사건과 유사하여 외부 압력으로 인해 결국 2부작으로 마무리되어 이야기가 미완성 상태로 남게 되었습니다.
원문 보기
Get ready for a nightmarish journey through faith and betrayal as the infamous Jubei Yagyu wields his deadly blades against the forces of good and evil alike. In an orgy of unbelievable savagery, the armies of the Shogun give no quarter as they ruthlessly slaughter their enemies. Trapped on the rocky isthmus of Amakusa, the faithful await divine aid as the demon stirs in their midst. Desperate for vengeance, a Child of Heaven becomes the emissary of Hell.
Tortured by visions of Amakusa's final hour, legendary swordsman Jubei Yagyu returns to his ancestral home seeking respite from the bloody duties of a feudal retainer. Life in the village of Yagyu possesses a serenity ill-befitting days of armed rebellion and unholy alliance. For Jubei the tranquility is far too transparent, and soon, chilling rumors reach him. Four dead heroes renew their claim to life, feeding on the fear and violence of the age. Forced to take up the sword once more, Jubei returns to the path of vengeance and damnation in Ninja Resurrection!
(Source: DVD Cover)
Note: Originally intended to be 4 episodes long, though due to a scene in the first episode being eerily similar to an incident that happened in Japan at the same time, the show concluded as 2 episodes after facing external pressure leaving the story on a cliffhanger.
獣兵衛忍風帖 (쥬베에 닌푸우 이야기)
バジリスク ～桜花忍法帖～ (바질리스크 ~벚꽃 닌자 비급~)
バジリスク 甲賀忍法帖 (바질리스크 갑하인법첩)
HELLSING OVA (헬싱 OVA)
バイオレンス ジャック 〜ヘルスウインド編〜 (바이올런스 잭 ~헬스윈드편~)
装鬼兵ＭＤガイスト (무장귀병 MD가이스트)