작품 소개
한국어 번역에도 전 엘프
타카미미 신사에는 특이한 거주자가 있습니다. 고대 엘프 엘다는 비디오 게임에 푹 빠져 있습니다. 신사의 청소년 보조원인 코이치 코가네이는 이 은둔형 오타쿠에게 에너지 드링크와 스낵을 챙겨주며, 게임에 몰두하는 엘다를 신사의 의무를 수행하도록 설득하려 합니다. 게임에 완전히 몰입하는 것을 좋아하는 엘다지만, 코이치는 몇 가지 유혹으로 그녀를 새로운 게임에서 벗어나게 할 작정입니다.
원문 보기
Takamimi Shrine has an unusual resident – Elda, an ancient elf who’s obsessed with video games! The shrine’s teenage attendant, Koito Koganei, keeps this reclusive otaku well supplied with energy drinks and junk food. Even though she loves 100%-ing her games, Elda has duties to attend to, and Koganei is bound and determined to make this otaku elf fulfill them! It’ll just take an offering or two to bribe—um, we mean convince Elda to put down her new game…
(Source: HIDIVE)
AniList 랭킹
Ranking#100 highest rated#29 highest rated
干物妹！うまるちゃん (마른오징어 여동생! 우마루짱)
日本へようこそエルフさん。 (일본에 오신 것을 환영합니다, 엘프님)
小林さんちのメイドラゴン (kobayashi 양의 메이드 래곤)
いなり、こんこん、恋いろは。 (이나리, 콘콘, 연애 이로하)
白聖女と黒牧師 (백색 성녀와 흑색 목사)
くまみこ (곰과 나)