작품 소개
한국어 번역하늘을 담는 소녀의 비밀
8학년인 나는 디지털 카메라 동아리의 유일한 두 멤버 중 한 명으로, 동아리장도 맡고 있다. 하지만 나는 하늘과 구름만을 찍는 신비로운 습관이 있다. 어느 날, 평소 하늘을 찍던 지붕 위에서 고양이를 발견했다. 이 고양이는 바람의 흐름을 조종할 줄 아는 특별한 존재였다. 낯선 동물을 발견한 나는 놀라 넘어져서 지붕에서 떨어졌다!
동아리의 다른 멤버이자 나의 가장 친한 친구인 미키가 있다. 고양이에게 바람 조종법을 가르쳐준 타키 선생님과, 타키 선생님에게 마음을 품은 료코도 등장한다. 그리고 나와 미키를 도와 고양이를 찾는 준도 있다. 타키 선생님의 돌아가신 형의 아내인 유키오도 중요한 인물이다.
이 거대한 도시 외곽에는 "바람 조종자들"이라는 마을이 형성되어 있으며, 신비로운 바람 축제가 곧 시작될 예정이다...
(제작사: Production I.G)
원문 보기
Nao, an 8th grader, is one of the only two members of a Digital Camera Club, where she also serves as the manager. It's a mystery that she shoots nothing else but the skies and clouds. One day, she finds a cat on a rooftop where she usually shoots her camera. It's a cat that knows how to manipulate the flow of a wind. Shocked to find a strange animal, Nao loses her footing and falls off from the rooftop!
Miki is the other member of the club, and also Nao's best friend. Taiki is the teacher who taught the cat how to manipulate the flow of a wind. Ryoko is a girl who has a huge crush on Taiki. And there's Jun, who helps Nao and Miki look for a cat that can fly. Then, there's Yukio, who is the widow of Taiki's deceased brother.
On the outskirts of this big city, a town off the "Wind Handlers," has been formed - and a mysterious Wind Festival is about to begin...
(Source: Production I.G)
かみちゅ! (카미츄!)
映像研には手を出すな！ (영상 연구부에 손을 대지 마!)
花とアリス 殺人事件 (꽃과 앨리스 살인사건)
Do It Yourself!! -どぅー・いっと・ゆあせるふ- (Do It Yourself!!)
ヨコハマ買い出し紀行 (요코하마 쇼핑 로그)
ヨコハマ買い出し紀行 Quiet Country Cafe (요코하마 쇼핑 로그 Quiet Country Cafe)