작품 소개
한국어 번역체크크럭션
우주 외곽에 위치한 행성 올스타에서 '워루친 의식'이 도난당했습니다. 이 행성에 내장된 컴퓨터는 모든 것을 가능하게 만드는 프로그램으로 작동합니다. 실제로는 악당 닥터 벨이 이 의식을 훔쳐 다른 행성들을 침략하려는 음모를 꾸미고 있습니다. 올스타의 왕자 치크쿤과 그의 믿음직한 조언자이자 지적인 타카쿤은 닥터 벨을 추적하기 위해 지구로 향합니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
The "Waruchin Ceremony" has been stolen from All Star, a planet that exists in the outskirts of space. The computer that is built into it is programmed to make anything possible. The thief is actually the villain, Doctor Bell. Doctor Bell schemes to invade the other planets through the use of Waruchin. The prince of All Star, Prince Chikkun, together with his trusty advisor, the intellectual Takkun, decides to head towards Earth in pursuit of Doctor Bell.
(Source: Anime News Network)
けろっこデメタン (개구리 데메탄)
風船少女テンプルちゃん (풍선 소녀 템플ちゃん)
ドンキッコ (동키꼬)
さるとびエッちゃん (원숭이 뛰기 에짱)
星の子チョビン (별의 아이 쵸빈)