작품 소개
한국어 번역풍선 소녀 템플러
템플러는 음악을 좋아하는 사랑스러운 소녀입니다. 어느 날 풍선에 올라 하늘을 날아다니며 즐거움을 느끼지만, 곧 집에서 멀어지고 있다는 것을 깨닫습니다. 당황한 그녀는 드러머 소년과 동물들의 음악으로 위로받고, 결국 집으로 돌아가는 길을 찾게 됩니다.
(출처: 타츠노코)
원문 보기
Temple is a lovely girl who enjoys music. One day she climbs on board a balloon and is excited by the aerial journey, until she realizes she's drifting away from her home. While she's distraught, she is encouraged by a drummer boy and animals who play music for her and help her find her way back home.
(Source: Tatsunoko)
けろっこデメタン (개구리 데메탄)
ドカチン (도카친)
昆虫物語みなしごハッチ (곤충 이야기 고아 해치)
みつばちマーヤの冒険 (꿀벌 마야의 모험)
新みつばちマーヤの冒険 (새로운 꿀벌 마야의 모험)
チックン タックン (칙쿤 탁쿤)