작품 소개
한국어 번역엄마에게 물어보며 삼천리를 건너다
이탈리아 제노바에 사는 소년 마르코는 아버지 피에트로와 함께 살고 있지만, 어머니는 일을 찾아 아르헨티나로 떠난 지 벌써 일 년이 지났습니다. 어머니로부터 온 편지는 꾸준히 도착했지만 어느 날 갑자기 편지가 끊기자 마르코는 어머니의 안부와 벌어진 일에 대해 걱정이 커집니다. 결국 마르코는 어머니를 찾아 아르헨티나로 여행을 떠나기로 결심합니다. 처음에는 아버지 피에트로가 반대했지만, 아들의 열정에 감동받아 결국 허락하게 됩니다. 이렇게 마르코의 감동적인 여정이 시작됩니다. 여행 중 마르코는 다양한 사람들을 만나며 경험을 통해 성숙함과 자기 수용을 얻게 됩니다.
(출처: 니혼 애니메이션)
원문 보기
Based on a short section of the novel Cuore by the Italian Edmondo de Amicis, Marco is a young boy living in Genoa, Italy, together with his father Pietro. But the family is not complete, for Marco`s mother left for Argentina around a year earlier in order to find work. Letters from her arrive regularly until one day they suddenly stop. Worry for his mother and what might have happened to her overcomes the young boy. Marco thus decides to embark upon a journey to Argentina in the hope of being reunited with his mother. At first, Pietro is opposed to Marco`s plan, but moved by his son`s enthusiasm, he eventually allows the boy to go. So begins Marco`s long journey of the heart. Marco encounters many people throughout his travels, and finds maturity and self-acceptance as a result of his experiences.
(Source: Nippon Animation)
家なき子 (집 없는 아이)
アルプスの少女ハイジ (알프스 소녀 하이디)
赤毛のアン (빨간 머리 앤)
ニルスのふしぎな旅 (닐스의 신기한 모험)
ペリーヌ物語 (페린의 이야기)
雪の女王 (눈의 여왕)