작품 소개
한국어 번역초음속 5센티미터 세계
토노 타카키와 시나하라 아카리, 두 친구이자 동급생은 아카리 가족의 직업 이동으로 인해 일본의 다른 지역으로 이사하게 되면서 헤어집니다. 그럼에도 불구하고 편지를 통해 연락을 이어갑니다. 타카키가 자신의 가족도 이사한다는 사실을 알게 되자, 아카리와 마지막으로 만나기로 결심합니다.
시간이 흘러 각자의 길을 걷게 되면서 거리는 점점 더 멀어지고 연락은 줄어들지만, 서로를 기억하며 함께했던 순간들을 떠올립니다. 다시 만날 기회가 있을지에 대한 궁금증을 품고 있습니다.
원문 보기
Tohno Takaki and Shinohara Akari, two very close friends and classmates, are torn apart when Akari's family is transferred to another region of Japan due to her family's job. Despite separation, they continue to keep in touch through mail. When Takaki finds out that his family is also moving, he decides to meet with Akari one last time.
As years pass by, they continue down their own paths, their distance slowly growing wider and their contact with one another fades. Yet, they keep remembering one another and the times they have shared together, wondering if they will have the chance to meet once again.
君の名は。 (너의 이름은.)
天気の子 (날씨의 아이)
言の葉の庭 (언어의 정원)
君の膵臓をたべたい (너의 췌장을 먹고 싶어)
聲の形 (목소리의 형태)
詩季織々 (시계 짜기)