작품 소개
한국어 번역Slam Dunk
신입생 한마이치 사쿠라기는 중학교 시절 50명의 여학생에게 거절당한 기록을 가지고 있습니다. 거의 2미터에 달하는 키와 붉은 머리카락 때문에 대부분의 학생들이 그를 불량배로 여기지만, 하루는 두려움 없이 한마이치에게 다가가는 소녀 아카기 하루코가 있습니다. 하루코가 한마이치에게 "농구 좋아해?"라고 묻자, 한마이치는 꿈의 여인에게 푹 빠지게 됩니다. 주저 없이 하루코에게 농구를 사랑한다고 답한 한마이치는 함께 체육관으로 향하고, 그곳에서 슬램덩크를 배우게 됩니다. 또한 전국 최고의 농구 유망주 중 한 명인 루카와를 신입생으로 만난 한마이치는 농구에 대한 열정을 더욱 키워갑니다.
(출처: Funimation)
원문 보기
Hanamichi Sakuragi, an entering Shohoku high school freshman holds a record for being rejected by 50 girls during middle school. His nearly 2 meters height and bright red hair causes most students to write him off as a delinquent.
One day, a girl named Haruko Akagi approaches Hanamichi without any fear. When she asks Hanamichi: "do you like basketball?" Hanamichi falls head over heels for the girl of his dreams. Without missing a beat, Hanamichi tells her he loves basketball, and the two head to the gymnasium where Hanamichi learns about the slam dunk. He also learns of Rukawa, one of the country’s top basketball prospects, also a freshman at Shohoku.
(Source: Funimation)
あひるの空 (오리의 하늘)
はじめの一歩 THE FIGHTING! (파이팅! 더 파이팅!)
GTO
黒子のバスケ (쿠로코의 농구)
アオアシ (푸른 발)
あしたのジョー (내일의 죠)