작품 소개
한국어 번역정글의 황제: 극장용 애니메이션 (1997)
이 애니메이션은 오스امу テズカ의 존경받는 서사시 중 마지막 부분을 다룹니다. 흰 사자 레오의 정글 왕이 되려는 여정을 그립니다. 레오의 새끼 사자 루네는 비행기 잔해에서 발견한 음악 상자를 통해 인간에게 관심을 갖게 됩니다. 동시에, 탐욕스러운 보물 사냥꾼 햄 에그는 전설의 달빛 보석을 찾아 험난한 여정을 이끄는 팀을 이끌고 있습니다. 이 보석들은 에너지 위기에서 세상을 구할 수 있다고 전해집니다. 또한, 닥터 머스타시와 레모네이드라는 독특한 이름의 두 인간이 햄 에그의 무분별한 정글 파괴를 막으려 합니다. 이후 끔찍한 바이러스가 정글을 휩쓸어 많은 동물들을 병들게 합니다. 닥터 머스타시는 치료제를 가져와 동물들을 구하려 합니다. 영화는 전설의 달빛산 정상으로 향해 보석을 찾는 위험한 여정으로 마무리됩니다....
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
This movie focuses on the last half of Osamu Tezuka's revered saga of a white lion's quest to become king of the jungle. Leo's newborn cub, Lune, takes an interest to humans after discovering a music box in the wreckage of an airplane. At the same time, a greedy treasure hunter known as Ham Egg is leading an expedition team of rough-looking men on a trek for the fabled Moonlight Stones, which can supposedly save the world from an energy crisis. Two other humans, (who go by the rather wacky names of Dr. Moustache and Lemonade) try to stop Ham Egg's mad destruction of the jungle. Later, a terrible virus sweeps through the jungle, poisoning many of the animals. Dr. Moustache comes to save them with a cure. The film culminates with a treacherous journey up the legendary Mt. Moon in search of the stones....
(Source: Anime News Network)
ユニコ (유니코)
チベット犬物語 〜金色のドージェ〜 (티베트 개 이야기 ~황금색의 도제~)
もののけ姫 (모노노케 히메)
チロヌップのきつね (치로눕의 여우)
風の谷のナウシカ (바람계곡의 나우시카)
あらしのよるに (폭풍우 치는 밤에)