작품 소개
한국어 번역추억의 이야기 - ef
크리스마스 이브, 히로나 히로노의 자전거가 지갑을 훔친 도둑을 쫓던 소녀에게 도난당합니다. 그는 추격을 시작하지만 소녀가 의식을 잃고 자신의 자전거도 망가집니다. 곧 깨어난 소녀는 미야코 미야무라였고, 두 사람은 이야기를 나누게 됩니다. 미야코가 괜찮다는 것을 확인한 후, 그들은 크리스마스 이브를 함께 보냅니다. 이후 히로나는 미야코가 같은 학교에 다닌다는 것을 알게 되고, 점점 더 많은 시간을 함께 보내게 됩니다. 미야코는 점차 히로나에게 애정을 품게 됩니다. 히로나의 어린 시절 친구이자 오랫동안 그를 좋아했던 케이 신도우는 질투심을 느끼기 시작하며, 사랑의 삼각관계가 형성됩니다.
또한 이 시리즈는 렌지 아사우의 이야기도 담고 있습니다. 어느 날 렌지는 케이 신도우의 쌍둥이 여동생 치히로 신도우를 폐역에서 만납니다. 매우 내성적인 치히로지만 두 사람은 잘 어울리며 매일 같은 장소에서 만납니다. 그러나 렌지는 치히로가 과거 교통사고로 인해 기억이 13시간밖에 지속되지 않는 장애를 가지고 있다는 것을 알게 됩니다. 그럼에도 불구하고 치히로의 소설 쓰기 꿈을 듣고 렌지는 그녀의 꿈을 이루도록 돕기로 결심하며, 그녀의 상태로 인한 어려움을 극복하도록 돕기 시작합니다.
원문 보기
On Christmas Eve, Hiro Hirono's bike is stolen by a girl chasing a thief who stole her purse. He gives chase and finds her unconscious and his bike ruined. The girl, Miyako Miyamura, soon awakes and the two begin to talk. After making sure she is okay, they end up spending Christmas Eve together. Later, Hiro finds out Miyako attends the same school as him and they begin to spend more and more time together, Miyako developing affections for Hiro. Kei Shindou -- Hiro's childhood friend who has long held a crush on him -- begins to become jealous and a love triangle follows.
The series also tells the story of Renji Asou. One day, he meets Chihiro Shindou, the twin sister of Kei Shindou, at an abandoned train station. Even though she's very shy, they get along pretty well and begin meeting at the same spot everyday. However, Renji finds out that Chihiro was in a car accident years ago and as a consequence she suffers from a disability: her memory lasts only 13 hours. Nevertheless, after learning that Chihiro's dream is to write a novel, Renji finally decides to help her fulfill her dream while also trying to make her overcome the difficulties imposed by her condition.
カノン (2006) (카논)
WHITE ALBUM 2 (화이트 앨범 2)
化物語 (괴물이야기)
sola
黄昏乙女×アムネジア (황혼 소녀 × 기억상실증)
true tears (트루 티어즈)