작품 소개
한국어 번역모케
두 자매의 이야기입니다. 시즈루는 고등학생으로 유령을 볼 수 있는 능력을 가지고 있으며, 그녀의 동생 미즈키는 유령들에게 괴롭힘을 당하고 있습니다. 능력에 좌절한 부모님은 자매들을 시골에 사는 할아버지 할머니께 맡기기로 결정했습니다. 시골 생활에 적응하면서 시즈루와 미즈키는 유령들과 자연이 공존하는 중요성을 배워갑니다.
(출처: 애니 뉴스 네트워크)
원문 보기
This is a story about two sisters: Shizuru, is a high school student who is able to see ghosts while her younger sister, Mizuki, is haunted by these apparitions. Frustrated by their abilities, their parents decided to entrust the sisters into the care of their grandparents who live in the countryside. As they adapt to life in the countryside, Shizuru and Mizuki begin to learn about the importance of coexisting nature with these apparitions.
(Source: Anime News Network)
AniList 랭킹
Ranking#61 highest rated#85 most popular#17 highest rated#25 most popular
夏目友人帳 (나츠메 우인장)
蟲師 (무시시)
貧乏姉妹物語 (가난한 누나 이야기)
花田少年史 (하나다 소년사)
となりの妖怪さん (옆집 요괴님)
ARIA The ANIMATION