작품 소개
한국어 번역마녀 소녀 메구ちゃん
메구는 십 대 초반에 지구로 보내져, 마법사 출신의 전처 마미 칸자키에게 입양됩니다. 마미는 왕위 계승을 포기하고 평범한 사람과 결혼했습니다. 마미는 남편과 두 자녀인 라비와 아포를 마법으로 속여 메구가 늘 가족의 맏이였다고 믿게 만듭니다. 마미의 지도 아래 메구는 자신의 능력과 감정을 조절하며 왕위에 걸맞은 가치를 증명하기 위해 노력합니다. 이러한 성장 스토리는 시리즈 내내 이어집니다.
(출처: 애니메이션 뉴스 네트워크)
원문 보기
Megu is sent to Earth in her early teens, she is adopted by Mammi Kanzaki, a former witch who gave up her royal ambitions to wed a mortal. Mammi bewitches her husband and their two children, Rabi and Apo, into believing that Megu has always been the eldest child of the family. Under Mammi's tutelage, Megu learns to control both her abilities and impulses in order to prove her worthiness for the crown. This Rite-of-Passage subtext is continued throughout the series.
(Source: Anime News Network)
キューティーハニー (큐티 하니)
魔法使いサリー (마법소녀 샐리)
魔法少女ララベル (마법소녀 라라벨)
魔法つかいプリキュア！ (마법 사용자 프리큐어!)
魔法のマコちゃん (마법의 마코짱)
Cosmic Baton Girl コメットさん (우주 마법봉 소녀 코메트씨)