작품 소개
한국어 번역초마신 영웅전 와타르
소카이지안(무지개가 사라진 '다른 세계')에서 도오카더와의 전투 후, 악마 세계의 악마가 인간 세계 겐사키로 찾아와 와타르의 양심을 빼앗았습니다. 이로 인해 와타르의 정의감과 쿠시세이슈(세계 구원자)로서의 기억이 사라졌습니다. 시바라쿠와 히미코가 그를 신불교(소카이지안이 위치한 '다른 세계')로 되돌려 보냈지만, 그의 양심은 여전히 돌아오지 않았습니다. 쿠시세이슈 와타르가 되어 악마들과 맞서 싸우며 소포카이지안을 재앙에서 구해야 합니다!
**초마신 영웅전 와타르**는 SUNRISE 제작의 **마신영웅전 와타르** TV 시리즈의 세 번째 작품으로, 이전 시리즈의 '리메이크'로 여겨집니다. 1997년 10월 2일부터 1998년 9월 24일까지 매주 목요일 오후 6시부터 6시 30분까지 방영되어 총 51화가 방영되었습니다.
(출처: AniDB)
원문 보기
After the battle with Doakuder at Soukaizan (the "other" world where the rainbow has disappeared because of the devils), a demon world Devil came to Genseikai (human world) and stole Wataru's conscience. Because of that, Wataru's heart of justice and his memories of being Kyuuseishu (world savior) vanished. After Shibaraku and Himiko brought him back to Shinbukai (the "other" world, where Soukaizan is located), Wataru regained his memories, however his conscience was still missing. To get it back, Kyuuseishu Wataru must return to fight the devils, rescuing all of Soukaizan from catastrophe!
Chou Mashin Eiyuuden Wataru is the 3rd work of the Mashin Eiyuuden Wataru TV series by SUNRISE, and is considered as a "remake" series of the previous Wataru series. It started airing from October 2, 1997, and ended on September 24, 1998, every Thursday from 6:00 to 6:30pm, with a total of 51 episodes.
(Source: AniDB)
ヤマトタケル (야마토타케루)
機巧奇傳 ヒヲウ戦記 (기교기전 히오우전기)
魔神英雄伝ワタル (마신영웅전 와타루)
魔動王グランゾート (마동왕 그란조트)