
작품 소개
한국어 번역달의 왕국 그라노이트
미래에는 달이 대기와 중력을 갖춘 거주 가능한 장소이자 유명한 관광지가 되었습니다. 달에는 토끼처럼 긴 귀를 가진 마법을 사용하는 생물들도 살고 있다는 이야기가 전해집니다. 하루카 다이치는 혼자 달을 방문하여 이 긴 귀 생물들을 관찰하기 위해 여름 방학을 이용합니다.
하지만 그는 고대 달 종족 간의 갈등에 휘말리게 됩니다. "긴 귀" 종족과 자도 종족 간의 오랜 분쟁에 휩싸인 것입니다. 자도 종족은 우주를 정복하고 고대의 악령을 부활시켜 지구를 지배하려 합니다. 이제 "긴 귀" 종족과 하루카는 자도 종족으로부터 달의 왕국 라빌루나를 지키고 마동왕 그라노이트를 깨워 싸우기 위해 세 명의 마법사를 찾아야 합니다.
(출처: AniDB)
원문 보기
In the future, the moon is a habitable place with atmosphere and gravity and also a famous tourist attraction. There are also stories about a "long ears" creature like rabbits on the moon who can use magic. Haruka Daichi heads off to the moon during a summer holiday alone because he likes to see the long ears creature by himself.
However, he get himself dragged into an acient conflict between two acient moon racess: the "long ears" race and Jado race. Jado race wanted to conquer the universe and resurrect ancient evil powers to seize control of the Earth. Now the "long ears" race and Daichi must seek three warriors who could use magic to release Mado King to fight Jado race and to release "long ears" race`s kingdom, Rabiluna, from Jado race.
(Source: AniDB)
魔神英雄伝ワタル (마신영웅전 와타루)
覇王大系リューナイト (패왕대계 류나이트)
グランベルム (그랜벨름)
元気爆発ガンバルガー (기력 폭발 건바르가)
NG騎士ラムネ&40 (NG기사 람네&40)
超魔神英雄伝ワタル (초마신영웅전 와타루)