작품 소개
한국어 번역황금 섬의 비밀: 우미노코 노 나카 코로니
"When They Cry" 시리즈의 세 번째 작품으로 널리 알려진 **우미노코 노 나카 코로니**는 부유한 우시로미야 가문이 소유한 황금 섬 로켄지마에서 펼쳐집니다. 매년 열리는 이 가문의 회의는 각 구성원의 재정 상황을 논의하는 자리인데, 올해는 가문장 우시로미야 킨조의 건강 악화로 상속 문제가 주요 의제로 떠올랐습니다.
그러나 킨조에게는 재산 분배보다 더 큰 걱정이 있었습니다. 오랜 친구이자 주치의로부터 자신의 생명이 다가오고 있다는 소식을 들은 킨조는 생애 마지막으로 사랑하는 사람, 황금 마녀 베아트리스를 만나고자 했습니다. 그는 자신의 삶을 검은 마법에 바친 후, 가족들이 섬에 도착하자 베아트리스를 되살리는 의식을 시작했습니다. 그러나 곧 강력한 태풍이 섬을 고립시키고, 신비로운 살인 사건들이 시작되면서 섬에 머무는 18명은 환상과 현실 사이의 치명적인 대결 속에서 생존을 위해 싸워야 하는 처지에 놓이게 됩니다.
[작성: MAL 리와인드]
원문 보기
Considered as the third installment in the highly popular "When They Cry" series by 07th Expansion, Umineko no Naku Koro ni takes place on the island of Rokkenjima (六軒島), owned by the immensely wealthy Ushiromiya family. As customary per year, the entire family is gathering on the island for a conference that discusses the current financial situations of each respective person. Because of the family head's poor health, this year involves the topic of the head of the family’s inheritance and how it will be distributed.
However, the family is unaware that the distribution of his wealth is the least of Ushiromiya Kinzo's (family head) concerns for this year's family conference. After being told that his end was approaching by his longtime friend and physician, Kinzo is desperate to meet his life's true love one last time: the Golden Witch, Beatrice. Having immersed himself in black magic for many of the later years in his life, Kinzo instigates a ceremony to revive his beloved upon his family's arrival on Rokkenjima. Soon after, a violent typhoon traps the family on the island and a string of mysterious murders commence, forcing the eighteen people on the island to fight for their lives in a deadly struggle between fantasy and reality.
[Written by MAL Rewrite]
ひぐらしのなく頃に業 (ひぐらし 업)
BanG Dream! Ave Mujica
サマータイムレンダ (썸머타임 렌더)
クビキリサイクル 青色サヴァンと戯言遣い (목베기 사이클 푸른색 서번트와 농담꾼)
ひぐらしのなく頃に卒 (히구라시 울음소리 졸업)
Re:ゼロから始める異世界生活 (Re:제로부터 시작하는 이세계 생활)