작품 소개
한국어 번역로마도의 완벽한 돔 아래에 이상이 생겼다
로마도라는 돔 도시에서 갑작스럽게 발생한 살인 사건들과 모든 오토레이브(자동 보조 로봇)에 영향을 미치는 바이러스로 인해 모든 것이 순조롭지 않다. 로마도의 주민들을 돕는 로봇들까지 이 현상에 휩쓸리고 있다. 탐정 레-엘 메이머는 이러한 이상 현상들에 대한 답을 찾기 위해 조사를 시작한다. 하지만 진실을 파헤치면서 그녀의 세상은 뒤집힌다.
먼저, 이상한 이주자 빈센 로어가 실종되고, 그 후 그녀 앞에 괴물이 나타나 그녀를 깊이 흔들어 놓는다. 하지만 이 괴물은 단순한 것이 아니라 위험하고 음험한 존재다. 각 질문과 미스터리마다 그녀는 이 괴물로 이어진다. 그러나 그것의 진짜 목적은 무엇일까? 종말의 징조일까, 아니면 새로운 시작의 징조일까? 무엇이든 간에, 이 괴물은 그녀를 빈센과 함께 또 다른 돔 세계 모스코로 향하는 여정으로 이끈다. 파괴되고 버려진 지구를 가로지르며, 레-엘과 빈센은 이 괴물과 "각성"에 대해 더 많이 알아가게 된다. 이 각성은 사실상 새로운 시작보다는 결말일 수도 있다.
(출처: Funimation)
**참고:** 에피소드 1은 2006년 2월 5일 WOWOW 채널에서 사전 방영되었으며, 이 날짜는 정규 방영 시작일을 반영한다.
원문 보기
Something is wrong in the perfect domed city of Romdo. Between the sudden rash of murders and a virus affecting all AutoReivs-cyborg companions and workers who assist the people of Romdo - all is not right in their dome home. Detective Re-l Meyer begins to investigate, seeking answers to the weird occurrences that are happening more and more around her. But when she begins to uncover the truth, her world is turned upside down.
First, the strange immigrant Vincent Law goes missing and then a monster appears before her, shaking her to her core. But this monster is something more, something dangerous and sinister. With each question and mystery, she is led back to the creature. But what is it really? What purpose does it serve? A sign of the end or a sign of a new beginning? Whatever it is, it repeatedly brings her back to Vincent and soon, alongside his journey back to another dome world called, Mosk. As they make their way across scarred and deserted Earth, Re-l and Vincent will learn more about the monster and the "awakening"-which could be more of an ending than a beginning.
(Source: Funimation)
Note: Episode 1 received an advanced broadcast on channel WOWOW on February 5, 2006. The start date reflects the start of the regular series broadcasting.
serial experiments lain
TEXHNOLYZE (텍노라이즈)
GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊 (공각기동대)
PSYCHO-PASS サイコパス (사이코패스)
新世界より (새로운 세계에서)
攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX (공각기동대 스탠드 얼론 컴플렉스)