

チート薬師のスローライフ~異世界に作ろうドラッグストア~
Cheat Kusushi no Slow Life: Isekai ni Tsukurou Drugstore
작품 소개
한국어 번역느린 삶의 약국 이야기
레이지 키리요는 매일 똑같은 일과에 갇혀 회사의 노예처럼 살던 직장인이었다. 어느 날 평범한 출근 길에 갑자기 다른 세계의 숲에 떨어졌다. "아, 이게 바로 사람들이 자주 언급하는 이세계 환생인가 보다." 그의 두 가지 능력은 '평가'와 '약물 개발'이었다. 처음엔 별로 대단해 보이지 않았지만, 이 능력들이 실제로는 압도적인 힘을 지닌 것이었다! 그는 부족했던 치유약을 하나씩 만들어내며 순식간에 부를 축적했다. 다시는 노예처럼 일할 필요가 없었다. 그는 여유로운 삶을 선택하고, 약국을 열었다. 그렇게 다른 세계에서 약국을 운영하며 느린 삶을 추구하는 이야기가 시작된다.
(출처: Crunchyroll)
원문 보기
Reiji Kirio was a corporate wage slave, who did nothing but work all day, every day. On a typical day of walking to work with a hollow look on his face, he suddenly found himself in the forest of another world. "Oh, this must be one of those isekai reincarnations people keep talking about." The two skills he has are "Appraise" and "Drug Discovery." Those don't sound too impressive... well, whatever. Except these turn out to be particularly overpowered skills! He's able to produce the healing medicines that were sorely lacking in the world, one after another, leading to an overnight fortune. No one will ever force him to work like a slave again! He decides to adopt a deliberately slow life, and opens a drug store. And so, a story about following the slow life philosophy while running a drugstore in another world begins.
(Source: Crunchyroll)
AniList 랭킹
Ranking추천 작품
Recommendations
スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました (슬라임을 300년간 무찌르다 보니 어느새 레벨이 맥스가 되어있었습니다)
異世界薬局 (이세계 약국)
真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました (진정한 동료가 아니라며 용사 파티에서 쫓겨났으므로 변경에서 느긋한 생활을 하기로 했습니다)
くまクマ熊ベアー (쿠마 쿠마 베어)
一瞬で治療していたのに役立たずと追放された天才治癒師、闇ヒーラーとして楽しく生きる (순식간에 치료했는데도 쓸모없다며 추방당한 천재 치유사, 암흑 힐러로서 즐겁게 살아가다)
聖女の魔力は万能です (성녀의 마력은 만능입니다)