작품 소개
한국어 번역사라리만 금태랑
전 모터사이클 갱 리더였던 금태랑은 야마토 건설 회사 CEO의 생명을 구하면서 회사에 취업 제안을 받습니다. 그러나 회사 내부의 부패 세력이 전면적인 통제를 시도하려는 사실이 드러나자, 금태랑의 도덕적이고 육체적인 힘은 CEO가 예상했던 것보다 훨씬 중요해집니다. 승진 과정에서 금태랑은 야쿠자 보스들과의 대치부터 터널 붕괴 방지까지 다양한 문제에 직면하게 됩니다. 하지만 무학에 거친 성격의 그가 정말 회사원으로 성공할 수 있을까요?
원문 보기
After former motorcycle gang leader Yajima Kintaro saves the life of the Yamato Construction Company's CEO, he is offered a job working for the company. However, when it becomes apparent that a corrupt faction of the company is trying to gain full control, Kintaro's moral and physical strengths become more useful than the CEO ever imagined. As he works his way up the career ladder Kintaro is forced to deal with many problems, from confrontations with Yakuza bosses to preventing the collapse of a tunnel. But can an uneducated and rowdy person really make it as a salaryman?
GTO
内閣権力犯罪強制取締官 財前丈太郎 (내각권력범죄강제단속관 사이젠 조타로)
魁!!男塾 (개봉!! 남학원)
代紋(エンブレム) TAKE2 (대문 테이크2)
男樹 (남자 나무)
かくしごと (숨겨진 일)